Nagyapám huszárszázada tartalékban áll egy domboldalon, odalent az osztrák-magyar és az orosz gyalogság keményen harcol egy település birtoklásáért. A szemközti domboldalon egy kozák század áll: nagyapámék tudják, ha azok megindulnak, nekik kell oldalba kapniuk őket. Ha így…